@LL:
El Real Madrid ha llegado a un acuerdo con el Manchester United para la contrataci�n de David Beckham. El capit�n de la Selecci�n Nacional Inglesa jugar� en el Real Madrid a partir de la pr�xima temporada. El acuerdo entre los Clubes y el jugador es total y se materializar� antes del pr�ximo 2 de Julio mediante la aprobaci�n de la Junta Directiva y el oportuno reconocimiento m�dico.

@wc: (translation =P)
Real Madrid has reached an agreement with the Manchester United for the hiring of David Beckham. The captain of the English National Selection will play in Real Madrid as of the next season. The agreement between the Clubs and the player is total and it will materialize itself before next the 2 of Julio by means of the approval of the Board of directors and the opportune medical examination.